|
|
|
Vandanaa Trayee. Sri Vakratunda Mahaakaaya Gorbi Surya sama prabha. Nirvighnam Kuru Me Deva Sarvakaar yeshu Sarvadaa. O, Senhor Ganesha do tronco encurvado e corpo volumoso, cujo esplendor é igual os milhões de Sóis, por favor me abençoe de forma que eu não enfrente nenhum obstáculo em meus empenhos. Canto a Saraswati Sarasvati " DEUSA DA ARTE " Yaa Kunden dütushaara haara dhavalaa Yaa Shubhrava straavrtaa. Yaa Veena avaradanda mandita karaa Yaa Shveta padma asanaa. Possa esta Deusa - Bhagavati - a santificada Saraswati deidade da aprendizagem e removedora de nossa letargia, preguiça e ignorância amávelmente proteger-nos.
Ela é pura e branca como o Jasmim, a lua cheia e a guirlanda é igual formação de gotas de orvalho. Ela é vestida em uma bata imaculada. Tem na mão o instrumento auspicioso Vina. Ela é assentada em um loto branco. Ela é o que sempre é, respeitada por Brahma o criador, Vishnu o preservador, Shankara o destruidor e outros Deuses. Canto ao Guru OM... Gururbrahmaa Gururvisnuh Gururdevo Mahesvarah. Gurussaakshaat Param Brahma. Tasmai Shri Gurave Namah. OM O Guru não é diferente do criador, o Senhor Brahma. Ele verdadeiramente é o Senhor Vishnu, o preservador, e ele é Mahesvara, o destruidor. Ele é o Brahman supremo. Eu Absorvo, um Guru e eu ofereço minhas saudações. |
