|
Meu
nome é
Hanuman
Introdução
Há um conto
antigo contado na Índia chamado Ramayana, as Aventuras do Príncipe Rama.
Considerado o maior trabalho da literatura Oriental, Ramayana é a história do
Príncipe Rama e da Princesa Sita, e o seu exílio para uma floresta encantada. Relatam ainda o seqüestro de
Sita pelo rei dos demônios Ravana, e a última vitória de Rama sobre Ravana em
uma batalha épica.
Há muitas
versões, mas entre elas a mais velha foi escrita no idioma Sanskrito através da
Salva Valmiki. Seus 18.000 versos incluem centenas de histórias dentro de
histórias. Escolhemos resumir este trabalho enorme para leitores jovens, nós
escolhemos focalizar o acesso dos personagens principais da epopéia, o macaco
dedicado a Rama, o soldado Hanuman.
Aqui é a história
de Rama, vista pelos seus olhos.
Escuta agora
enquanto eu vou lhe contar um longo conto de um tempo passado quando o mundo
foi ameaçado por uma besta de dez
cabeças a quem os deuses não puderam controlar. Ele foi chamado Ravana: Ele é
que faz o universo gritar.
Uma vez, quando ele
era jovem, Ravana sentou em um topo da montanha e se tornou imóvel. Ele parou
os ventos que movem os planetas e mantêm o universo vivo. Os deuses lhe
imploraram que saísse do seu lugar , mas Ravana não se moveria até que a ele
foi prometida proteção dos deuses e demônios, as forças mais poderosas da
criação. Em seu orgulho , ele não pediu
proteção de homens ou macacos.
Assim os deuses
concederam os seus desejos, e Ravana se levantou do seu lugar, e os planetas se
moveram e o universo respirou.
Mas Ravana era agora
Todo-Poderoso, e logo treinou o seu exército de guerreiros--os Rakshasas selvagem—para levarem o que eles quisessem
ao destruir qualquer coisa no seu caminho.
Os deuses rezaram a Vishnu, o Deus de toda a
Criação.
Mas só um homem ou um macaco poderia parar Ravana de esmagar o universo.
| |
