Jambavan agarrou meu braço. "Cresça!" ele gritou. "Use seus poderes, Hanuman, e cresça para lutar com o gigante!"

Eu olhei para o Príncipe Rama, pelo campo de batalha. Nossos olhos se encontraram. Então eu olhei a Kumbakarna.

E eu cresci.

Mas enquanto eu lutava como gigante, o filho Indrajit de Ravana soltou a arma mais horrível no universo. Eu bati Kumbakarna, mas quando eu olhei para o campo de batalha, nem um homem, nem um macaco estavam de pé.

Príncipe Rama e Lakshman se deitavam imóveis no campo, e o sangue fluía de suas feridas . Jambavan, o Rei suave dos Ursos, estava horrivelmente ferido.

"Por que?" Eu perguntei. "Por que Ravana nos mostram para ele?"

"Ele orgulhoso "sussurrou" Jambavan. Ele acredita que nós somos muito fracos--muito fácil derrotar."

"Mas nós não somos derrotados!" Eu chorei. "Eu estou ficando parado! Eu saltei mais longe que eu jamais pensei possível! Eu cresci a alturas enormes..."

"E agora você voará. Você é nossa única esperança." Jambavan apontou o norte. Vá para a montanha chamado Himavan. Entre dois cumes você achará o Oshadis as ervas que trazem o morto à vida e curam todas as feridas.

E eu voei para a montanha chamada Himavan. Mas eu não pude saber quais ervas eram o Oshadis.

Assim eu dobrei minha parte de trás e abri minha boca e cavei minhas patas fundo na terra e ergui a própria montanha.

Eu voei com a montanha em meu ombro--voei mais rapidamente que até mesmo eu posso imaginar agora. A velocidade de meu vôo esquentou a montanha e o Oshadis, e a sua fragrância encheram o campo de batalha de Lanka.

Príncipe Rama abriu os seus olhos e viu em toda parte ele os milhares de macacos que tinham morrido, assistiu como eles subiram aos seus pés e ergueram as suas armas para a batalha.

Lakshman se levantava e puxou o arco dele e enviou uma seta pelo coração de Indrajit.

Jambavan olhou para todo o nosso exército e elevou o seu punho, e os macacos se alegraram.